Cyndi Lauper - True Colors



Gerçek Renkler

Sen, üzgün bakışlı
Cesaretini kırma
Ah anlıyorum
Cesaretini toplamak zordur
İnsanlarla dolu dünya
Gözden kaybolabilirsin
ve karanlık içindeyken
Seni küçücük hissettirebilir

Ama gerçek renklerini gör
İçinde parıldayan
Gerçek renklerini görüyorum
ve seni niye sevdiğimi
Sakın korkma, izin ver
Sana gerçek renklerini göstereyim
Gerçek renler muazzam
Gökkuşağına benziyor

Sonra gülümsemeni göster
Mutsuz olma, unutma
Seni gülerken son görüşümü
Eğer dünya seni çıldırtıyorsa
ve taşıyabileceğinden fazlasını yüklüyorsa
Beni ara
Çünkü biliyorsun orada olacağım

Ve gerçek renklerini göreceksin
İçinde parıldayan
Gerçek renklerini görüyorum
ve seni niye sevdiğimi
Sakın korkma, izin ver
Sana gerçek renklerini göstereyim
Gerçek renler muazzam
Gökkuşağına benziyor

Çeviri: Çağlar Simsoy

1 yorum: