Leonard Cohen - Dance Me To The End of Love



Dans Et Benimle, Aşkın Bitişine

Dans et benimle, acı keman nameleriyle, güzelliğine
Dans et benimle, telaş içinde, seni güvenle tutana kadar
Savur beni bir zeytin dalı gibi, evcil güvercinim ol
Dans et benimle, aşkın bitişine

Ah izin ver güzelliğini seyredeyim, tüm tanıklar gittiğinde
İzin ver raksını hissedeyim, Babil’de yaptıkları gibi
Göster bana yavaşça, bildiğim sınırları ne
Dans et benimle, aşkın bitişine

Dans et benimle, şimdi düğün, dans et ve dans et
Dans et benimle, şefkatle ve dans et saatlerce
Biz ikimiz aşkımızın altında, biz ikimiz üstünde
Dans et benimle, aşın bitişine

Dans et benimle, çocuklara, doğmayı bekleyen
Dans et benimle, arasında perdelerin, üpüşlerimizin eskittiği
Bir sığınak çadırı yap şimdi, tüm dikişleri sökülse de
Dans et benimle, aşkın bitişine

Dans et benimle, acı keman nameleriyle, güzelliğine
Dans et benimle, telaş içinde, seni güvenle tutana kadar
Dokun bana çıplak elle, dokun bana eldiveninle
Dans et benimle, aşkın bitişine

Çeviri: Çağlar Simsoy